الفريق الغنائي العراقي UTN1

1999: بداية المغامرة
بغداد، العراق. بعد أن أنهى الشابان العراقيان أرت وشانت دراستهما راودهما حلم تشكيل فريق غنائي. يتذكّر أرت ويقول: “كنا في مطلع الألفيّة الجديدة، وأنا وشانت نرغب بتشكيل فريق غنائي. لا شك أن حلمنا كان تحدياً حقيقياً في بلدنا! لكننا كنا نريد أن نبادر بشيء مختلف… كأن نكتب أغانينا الخاصة باللغة الانكليزية”.
عام 2000 : من ثنائي إلى خماسي
بعد أول عرض تجريبي لهما، قرر كل من أرت وشانت تطوير الفريق ليشبه الفرق الغنائية المشهورة التي يكنّان لها الإعجاب مثل Backstreet Boys و Westlife. “لطالما كنا نشاهد فرق الشباب الغنائية على شاشات التليفزيون ونُعجب بموسيقاهم. لم يعرف العراق أسلوباً غنائياً مماثلاً من قبل ونحن أردنا أن نغنّي مثل هذه الفرق الأجنبية من دون تقليدها طبعاً! في البداية، اتهمنا الجميع بالجنون، لأن شريحة صغيرة جداً من الناس في بغداد تكترث للموسيقى الغربية. لكن هذه الموسيقى كانت حلمنا وتحقيق الحلم كان هدفنا،” يتذكّر شانت. أطلق على الثنائي اسم Unknown to No One أو اختصاره UTN1 أي “اللا مجهول من الجميع”. وبعد فترة صغيرة بدأ راديو صوت الشباب في العراق، وهو إذاعة تابعة للدولة، يبث إعلاناً قصيراً عن الثنائي الغنائي. بهذه الطريقة، انضم كل من حسن وأخلد إلى الثنائي إذ لفت الإعلان انتباههما وصدف أن كان يراودهما الحلم نفسه: الغناء ضمن فريق. هكذا اجتمع الشبان الاربعة وساد التناغم بينهم كالسحر!
بعد تشكيل الفريق، صمّم كلّ من أرت وشانت وحسن وأخلد على العمل. يتذكر شانت ويقول: “كنا نذهب إلى منزل حسن لنتمرّن، وفي طريق العودة كنا نواصل الغناء بصوت شجيّ في السيارة”. حتى أن الشبان الاربعة كانوا يهربون إلى الصحراء حيث يمكنهم الغناء على هواهم وبكل حرية. وأخيراً، بعد تسجيل عدد قليل من العروض التجريبية، انطلق الفريق في رحلته واضعاً نصب عينيه هدف تسجيل اسطوانة.
2001- 2002 الأسطوانة الأولى
شأنهم شأن كل محبي الموسيقى في بغداد، كان أعضاء UTN1 من رواد محل Alan’s Melody: المكان الوحيد في العاصمة العراقية الذي يبيع الاسطوانات المستوردة. اجتمع حسن مع صاحب المتجر وأخبره عن مشروع الفريق. وما أن استمع ألان إلى العروض التجريبية حتى أُعجب بفريق الشباب المفعمين بالطاقة. “أخَذَنا على عاتقه وموّل تسجيل أغانينا كلّها. كان يزورنا دائماً في الاستديو للتأكد من حسن سير الأمور. عندما انتهينا من تسجيل الاسطوانة، شعرنا أننا خطونا خطوة كبيرة إلى الأمام، وهي الأولى لنا في مسيرتنا”.
2003 الحرب ومشقاتها
قبل أسبوعين من الحرب، بادر ألان بإرسال اسطوانة الفريق إلى شركة إنتاج بريطانية. رأت الشركات الإعلامية الأجنبية أن فريق UTN1 مادة جيدة. وبالتالي، تمت دعوة الفريق لزيارة المملكة المتحدة لإنتاج عملهم. كان أمل الشباب كبيراً ولكن… “وقعنا في مشكلة كبيرة : لا أحد منّا يحمل جواز سفر آنذاك بسبب الفوضى السائدة في العراق”، قال حسن بحسرة. ” وأضاف أرت قائلاً: “تبيّن لنا أن الحصول على جوازات سفر جديدة هو في غاية التعقيد لأنه يتطلب تقديم أوراق كثيرة حول الخدمة العسكرية، وشهادات الإقامة في البلد المقصد بالإضافة إلى وثائق تثبت السفر بداعي العمل…” حلّت الخيبة مكان الأمل وألغيت الرحلة وبدأت المشقّة…
2004 مغامرة على إيقاع متقطّع
عندما انتهت الحرب رسمياً، لم تختلف حياة أعضاء UTN1 عن حياة باقي العراقيين. فقد عثر البعض منهم على عمل في العراق، وغادر بعضهم الآخر البلاد. وفي ذلك الوقت، عمل شانت في شركة استيراد وتصدير في الجنوب. وفي لقاء مع أحد رجال الأعمال، انتهز شانت الفرصة وأعطى الرجل المذكور اسطوانة من دون ذكر انتمائه إلى الفريق. يخبر شانت: “عاد الرجل لرؤيتي بعد بضعة أيام وقال لي “أريد أن ألتقي بهؤلاء الشباب”. واندهش قليلاً عندما أخبرته أنني واحد منهم”. بصعوبة عاد شانت وجمع الشباب… ودبّ الحماس مجدداً لتحقيق الحلم.
2005 نحو عمّان وثم لندن
في أوائل كانون الثاني/يناير، تسارعت الأحداث. فبين ليلة وضحاها، وجد أعضاء الفريق أنفسهم يوضّبون حقائبهم للتوجّه إلى الأردن. وفي اليوم التالي لوصولهم الى عمّان، توجه الشبّان الاربعة، يملؤهم الحماس لانطلاقتهم الجديدة، إلى السفارة البريطانية للحصول على تأشيرات الدخول الى لندن. ولكن تبيّن أن الامر سيستغرق ستة أشهر لجمع كل الاوراق المطلوبة.
وأخيراً وصل فريقUTN1 في شهر آب/أغسطس إلى لندن! يُشرق وجه أرت عندما يذكر هذا الحدث: “عندما أدركت أن جواز سفري مختوم وبأمان في جيبي، بدأت أتصوّر نفسي في بريطانيا: ساعة بيغ بن، البيكاديللي… كانت بريطانيا كوكباً آخراً بالنسبة لنا!” ولكن سرعان ما حلّت الصعوبة مكان الحماس بعيد اكتشاف هذا العالم الجديد.
2006: أسطوانة، فيديو كليب، حرب جديدة ووعود
باشر الفريق العمل بشكل مكثّف. في لندن، إنّ عالم الموسيقى متطلّب للغاية: فكل دقيقة وكل تفصيل مهم. “اعتقدنا أول الأمر أننا سنسجّل بحلول نهاية الشهر الأول، ولكن فريق المدرّبين جعلنا ندرك أننا لسنا مستعدين. يعترف أرت قائلاً: “مهنياً، كان ذلك صعباً ومثرياً في الوقت نفسه”.
في الربيع ، سجّل فريق UTN1 ثلاث أغان، بما فيها أغنية “While we can” وترجمتها “ما دمنا نستطيع”. ولكن بسبب انتهاء صلاحية تأشيرات الدخول، كان على الفريق أن يغادر بريطانيا. أرسلت شركة الإنتاج الفريق إلى لبنان لتصوير فيديو كليب في شهر حزيران/يونيو. وبعد انتهاء التصوير، كان الفريق يحضّر لإقامة حفلة في بيروت لكن حرب تموز/يوليو اندلعت فغادر أعضاء الفريق الاربعة لبنان متوجهين نحو عمان حيث أقاموا حفلة لدعم لبنان. وقد استفاد الفريق من فترة الهدوء هذه لوضع اللمسات الأخيرة على مشروع الاسطوانة. عندما عاد الفريق إلى لبنان بعد انحسار الصراع وتحسّن الأوضاع وُلدت فكرة انتاج أغنية منفردة للعالم العربي. ويردف حسن: “لا يمكننا البقاء في الشرق الأوسط ونغني باللغة الإنكليزية فقط”. في كانون الاول/ديسمبر، التقى فريق UTN1 مع عدد من المؤلّفين، بمن فيهم طلال القنطار الذي أعطاهم أغنيتين.
2007: أمل جديد
عام 2007، حقّق فريق UTN1 قفزة نوعية في مسيرته الفنية. فقد سجّل وصوّر أغنية “جميلة” تحت إشراف فريق فرنسي لبناني. في كانون الأوّل/ديسمبر، عُرض الكليب على جميع القنوات العربية فكان بمثابة متنفس جديد في عالم الفن الذي لم يشهد أسلوباً مماثلاً من قبل. وبعد فترة، سجل الفريق أغنية أخرى باللغة العربية تحت عنوان “لغة العيون”. يعترف أرت بالقول “إن إصدار أغنية “جميلة” كان بمثابة اختبار لنا، لأن الغناء باللغة العربية يختلف عما كنا نغنّي من قبل. والآن، نحن نريد الاستمرار في هذا الاتجاه لتقديم المزيد من الأغاني باللغة العربية”. لكن الفريق لم ينس طبعاً الأغاني باللغة الانكليزية، لغة الاتصال العالمية ولغة البوب الأولى.
أفكار المشاريع لا تنضب في أذهان هؤلاء الشبان الاربعة المصمّمين على تحقيق حلمهم. وسيحرص الفريق على إرضاء جمهوره في العالم العربي والعالم الغربي في آن معاً. لكن في عيون هؤلاء الشبّان، ليس النجاح إلا رسالة تشجيع الى إخوانهم في العراق: فالفريق الذي يضم مسيحيين ومسلمين على حد سواء، برهان حي على أن التعايش مصدر للغنى، وأن تحقيق الأحلام ممكن إن بذلت بعض الجهود في سبيلها. من تراه يكون أفضل منهم كسفراء لبلدهم؟